Felhasználási feltételek
Ezek a feltételek szabályozzák az Fakturuj.si szolgáltatás szolgáltatója (a továbbiakban: "Szolgáltató") és a szolgáltatás felhasználója (a továbbiakban: "Felhasználó") közötti jogokat és kötelezettségeket. A szolgáltatásra történő regisztrációval a felhasználó megerősíti, hogy elolvasta ezeket a feltételeket, elfogadja azokat, és vállalja azok betartását.
1. A fogalmak meghatározása
Szolgáltatás – fakturuj.si online számlázási rendszer, beleértve annak összes funkcióját, frissítéseit, moduljait és bővítményeit.
Felhasználó – olyan természetes vagy jogi személy, aki létrehozott egy fiókot és a jelen Feltételeknek megfelelően használja a Szolgáltatást.
Szolgáltató – Verteco digital services, s.r.o., székhelye: Daniela Dlabača 21, 010 Žilina, Szlovák Köztársaság, azonosítószám: 53412834, bejegyezve a zsolnai Kerületi Bíróság kereskedelmi nyilvántartásába, a Fakturuj.si szolgáltatás üzemeltetője, amely a jelen Általános Szerződési Feltételek alapján nyújtja a Szolgáltatást a Felhasználónak.
Számla – egy adott vállalathoz vagy szervezethez kapcsolódó egyéni felhasználói profil a Szolgáltatáson belüli számlázás kezelésére.
2. A szerződés tárgya
A Szolgáltató a jelen Általános Szerződési Feltételek alapján biztosítja a Felhasználó számára a Szolgáltatáshoz való hozzáférést számlázási és kapcsolódó szolgáltatásokhoz.
A Felhasználó kizárólag a jelen Feltételeknek és a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően jogosult a Szolgáltatás használatára.
3. Regisztráció és fiókhasználat
A Szolgáltatás használatához regisztráció és felhasználói fiók létrehozása szükséges, és a Felhasználó köteles a valóságnak megfelelő, pontos és naprakész adatokat megadni.
Minden számla egy vállalathoz vagy jogi személyhez kapcsolódik. A több vállalatot kezelő felhasználónak mindegyikhez külön fiókot kell vezetnie.
A Szolgáltató lehetővé teszi a Felhasználó számára, hogy több fiók között váltson anélkül, hogy újra be kellene jelentkeznie, amennyiben a Szolgáltatás technikai lehetőségei lehetővé teszik ezt a funkciót. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy ezt a lehetőséget bármikor megváltoztassa vagy korlátozza.
A Felhasználó felelős a bejelentkezési adatainak védelméért és a fiókja alatt végzett valamennyi tevékenységért, beleértve a nem megfelelő adatvédelem esetén az illetéktelen személyek által végzett tevékenységeket is.
4. Licenc és használati jogok
A Szolgáltató nem kizárólagos, nem átruházható és korlátozott engedélyt ad a Felhasználónak a Szolgáltatás használatára a Szerződés időtartama alatt a jelen Feltételekben meghatározott mértékben.
A Szolgáltatás szoftveréhez, dizájnjához, tartalmához és egyéb összetevőihez fűződő minden jog a Szolgáltatót vagy annak licencelő partnereit illeti meg.
A Felhasználó nem adhatja bérbe, nem adhat allicencet, nem másolhatja, nem módosíthatja, nem dekompilálhatja, és nem avatkozhat be más módon a Szolgáltatásba, kivéve a jelen Licenc szerinti megengedett felhasználási célokat.
5. Árazási feltételek és fizetések
A Szolgáltatás használatának díja 2 € havonta, beleértve az ÁFA-t, hacsak az árlista másként nem rendelkezik.
A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy az árakat a Felhasználó legalább 30 napos előzetes értesítésével megváltoztassa. Az értesítést e-mailben vagy más megfelelő módon küldi meg.
A fizetés előre történik, a fizetési módot a Szolgáltató határozza meg (pl. kártyás fizetés, átutalás, beszedési megbízás).
14 napot meghaladó fizetési késedelem esetén a Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a Szolgáltatás nyújtását korlátozza vagy felfüggessze az esedékes összeg teljes kifizetéséig.
Ha a tartozás 60 napnál tovább tart, a Szolgáltató letilthatja vagy törölheti a fiókot, és jogi úton érvényesítheti követeléseit. A Felhasználó nem jogosult a már befizetett díjak visszatérítésére.
Az előfizetés lemondásakor vagy a szerződés felmondásakor az aktuális számlázási hónapra, illetve éves előfizetés esetén a már megkezdett évre vonatkozó díjakat nem lehet visszatéríteni.
6. A felhasználó jogai és kötelezettségei
A Felhasználó vállalja, hogy:
- a Szolgáltatást csak az alkalmazandó jogszabályoknak, a jó erkölcsnek és a jelen Általános Szerződési Feltételeknek megfelelően használja;
- valós, teljes és naprakész információkat nyújt;
- ne ossza meg a bejelentkezési adatokat;
- nem vesz részt olyan tevékenységekben, amelyek akadályozhatják a Szolgáltatás biztonságát vagy elérhetőségét;
- nem használja a Szolgáltatást csalárd, megtévesztő vagy jogellenes célokra;
- haladéktalanul tájékoztatja a Szolgáltatót a fiókbiztonság bármilyen megsértéséről;
- felelős a Szolgáltatáson keresztül kiállított valamennyi dokumentumért, beleértve azok jogi érvényességét és az adatok pontosságát.
7. A szolgáltató jogai és kötelezettségei
A Szolgáltató vállalja:
- a Szolgálat szakszerű ellátása;
- a Szolgáltatás rendelkezésre állása, kivéve a tervezett leállásokat és az előre nem látható meghibásodásokat;
- ha a körülmények lehetővé teszik, előre tájékoztatja a felhasználót a tervezett üzemszünetekről;
- rendszeresen biztonsági mentést készít a Felhasználó adatairól, anélkül, hogy felelősséget vállalna a vis maior, baleset vagy harmadik fél által okozott károkért;
- jogában áll a fiókot letiltani vagy megszüntetni, amennyiben a Felhasználó megszegi a Feltételeket;
- az adatok bizalmas kezelésének védelme és annak biztosítása, hogy az adatok feldolgozása az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően történjen.
8. Felelősség és a felelősség korlátozása
8.1. A Szolgáltató felelősségének korlátozása
Az alkalmazandó jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben a Szolgáltató kifejezetten kizárja a felelősségét az alábbiakért:
- bármilyen közvetlen, közvetett, véletlen, következményes, különleges vagy példamutató kárért, amely a Szolgáltatás használatából vagy használatának lehetetlenségéből ered;
- nyereségkiesés, adatvesztés, üzleti tevékenység megszakadása, goodwill elvesztése vagy bármely más immateriális veszteség;
- a Szolgáltatás vagy a Felhasználói adatok pontosságát, teljességét, időszerűségét, időszerűségét, hibamentességét vagy megbízhatóságát;
- a Szolgáltatásnak a Felhasználó általi helytelen, szakszerűtlen vagy jogellenes használata által okozott károkért;
- a Felhasználói adatok elvesztése, sérülése, elérhetetlensége vagy helyreállíthatatlansága bármilyen okból, beleértve a műszaki hibákat, szerverleállásokat, kibertámadásokat, emberi hibákat vagy természeti csapásokat;
- a Szolgáltatás tervezett vagy nem tervezett kiesése, megszakítása, leállása vagy elérhetetlensége;
- harmadik felek, köztük az infrastruktúra- és tárhelyszolgáltatók cselekedetei vagy mulasztásai;
- vírusok, rosszindulatú programok, zsarolóprogramok, trójai programok vagy más rosszindulatú kódok;
- jogosulatlan hozzáférés a Fiókhoz vagy a Felhasználói adatokhoz a Felhasználó bejelentkezési adatainak elégtelen védelme miatt;
- a Szolgáltató ésszerű befolyásán kívül eső vis maior esemény.
8.2. A kártalanítás maximális összege
Abban az esetben, ha a fentiek ellenére a Szolgáltatót felelősnek találják bármely kárért, a Szolgáltató által a Felhasználónak fizetendő kártérítés maximális összege semmiképpen sem haladhatja meg a Felhasználó által a szolgáltatásért a kár bekövetkezését közvetlenül megelőző három (3) naptári hónapban fizetett teljes árnak megfelelő összeget, de legfeljebb 20,00 EUR-t.
8.3. A szolgáltatás nyújtása "AHOGY VAN"
A Szolgáltatás "úgy, ahogy van" (AS IS) és "ahogy rendelkezésre áll" (AS AVAILABLE), bármiféle kifejezett vagy hallgatólagos garancia nélkül. A Szolgáltató kifejezetten kizárja az eladhatóságra, a meghatározott célra való alkalmasságra, a jogsértésmentességre, a pontosságra, a megbízhatóságra és a hibamentes működésre vonatkozó minden garanciát.
8.4. A felhasználó felelőssége
A Felhasználó kizárólag és korlátlanul felelős a következőkért:
- a számlázással, könyveléssel, adózással és a dokumentumok iktatásával kapcsolatos valamennyi jogszabály betartása;
- a Szolgáltatáson keresztül generált számlák és dokumentumok pontosságáért, teljességéért és jogszerűségéért;
- az összes felhasználói adat és annak biztonsági mentése;
- a bejelentkezési adatainak és a Fiókja alatt végzett valamennyi tevékenységének védelme;
- a Szolgáltatónak vagy harmadik személyeknek a jelen ÁSZF megszegésével összefüggésben okozott károkért.
A Felhasználó vállalja, hogy mentesíti és kártalanítja a Szolgáltatót minden olyan követelés, veszteség, kár, felelősség, költség és kiadás (beleértve az ésszerű ügyvédi költségeket) alól, amely a Felhasználó által a jelen Általános Szerződési Feltételek megszegéséből vagy a Szolgáltatás Felhasználó általi használatából ered.
9. Adatmentés és tárolás
A Szolgáltató gondoskodik a rendszeres adatmentésről, de nem vállal felelősséget a rendkívüli események által okozott adatvesztésért.
A Felhasználó adatait a törvényes archiválási időszak alatt tároljuk, hacsak másként nem állapodtunk meg.
10. Panaszok és a szerződéstől való elállás
A Felhasználónak joga van panaszt tenni a Szolgáltatás azon hiányosságai miatt, amelyeket a Szolgáltató ésszerű időn belül nem orvosolt.
A panaszokat írásban vagy elektronikus úton kell benyújtani a Szolgáltató elérhetőségein keresztül.
A Felhasználónak joga van a Szerződés megkötésétől számított 14 napon belül indoklás nélkül elállni a Szerződéstől, ha a Szolgáltatás nem teljes mértékben teljesült.
A Szerződéstől való elállás megszünteti a Szerződésből eredő valamennyi jogot és kötelezettséget, és amennyiben a Felhasználó a díjat megfizette, a Felhasználó jogosult a Szolgáltatás használatának elmaradása idejére járó visszatérítésre.
11. A szerződés időtartama és megszűnése
A szerződést határozatlan időre kötik.
A Felhasználó bármikor felmondhatja a Szolgáltatás használatát a fiók felmondásával, és a szerződés megszűnéséig köteles minden fennálló díjat megfizetni.
A Szolgáltató a Szerződést legalább 30 napos felmondási idővel vagy a Felhasználó súlyos szerződésszegése esetén azonnali hatállyal felmondhatja.
A szerződés megszűnésekor a Felhasználó adatai a törvényes archiválási időszak lejárta után törlésre kerülnek, hacsak másként nem állapodtak meg.
12. Vitarendezés és elérhetőségek
A jelen Általános Szerződési Feltételekből vagy a Szolgáltatás használatából eredő vitákat lehetőleg peren kívül, békés úton kell rendezni.
Ha a vitát nem sikerül békés úton rendezni, a vitát a Szlovák Köztársaságnak a Szolgáltató székhelye szerint illetékes bírósága fogja rendezni.
A szolgáltató elérhetőségei
Verteco digital services, s.r.o.
Daniela Dlabača 21
010 01 Žilina
Szlovák Köztársaság
IČO: 53412834
E-mail: [email protected]
Telefon: +421 902 059 753
Web: www.fakturuj.si
13. Záró rendelkezések
A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételeket a Felhasználó legalább 30 napos előzetes értesítésével módosítsa vagy frissítse.
Ha a Felhasználó az értesítéstől számított 14 napon belül nem vonja vissza a módosításhoz adott hozzájárulását, a módosításokat elfogadottnak kell tekinteni.
A jelen feltételek bármely rendelkezésének érvénytelensége vagy végrehajthatatlansága nem érinti a fennmaradó rendelkezések érvényességét.
Ezekre a feltételekre a Szlovák Köztársaság törvényei az irányadók.
Utolsó frissítés: 2025. január 1 | Hatályos: 2025. január 1